[weglot_switcher]

Etiqueta: livros

Venda de livros em língua inglesa cresce em Portugal e preocupa editores

A venda de livros em inglês está a aumentar em Portugal, representando neste primeiro trimestre um crescimento de 33% face ao período homólogo, um fenómeno impulsionado em grande parte pelo TikTok, que está a preocupar os editores portugueses. De acordo com um artigo publicado na terça-feira pela Publishers Weekly, no âmbito da Feira do Livro Infantil de Bolonha, as vendas de livros em língua inglesa estão a aumentar em toda a Europa, sendo a rede social TikTok um dos principais fatores dinamizadores desta tendência, que se traduziu em 3% do volume de mercado, em 2023, em Portugal. Este valor...

Continue reading

Livro: “Caminhar – Uma Filosofia”

Caminhar como um ato político. Quando colocamos um pé à frente do outro, o ritmo da passada e o vagabundeio do olhar tendem a convocar a mente à reflexão. Ou seja, caminhar é uma experiência simultaneamente física e mental; exercitamos as células cinzentas e os músculos dos membros inferiores. Aliás, como nos ensinaram os peripatéticos na Antiguidade. Prática exaltada pelo norte-americano Henry David Thoreau (autor de “Walden ou a Vida nos Bosques”), levada a cabo de forma intempestiva por Rimbaud (o poeta aventureiro e traficante), de maneira mais calma e contemplativa por Nietzsche (nos verões...

Continue reading

Sabe quais são as escritoras mais pesquisadas pelos portugueses?

No final de janeiro, a APEL – Associação Portuguesa de Editores e Livreiros, baseando-se nos números disponibilizados pela consultora GfK, concluía que a venda de livros em Portugal aumentou 7% em 2023, face ao ano anterior. Do total de livros vendidos, 13.264 foram novidades editoriais. A ficção (37,3%) foi o segmento com maior peso em termos de faturação, seguindo-se o da não-ficção (35,5%) e o infantojuvenil (26,3%). Com o aproximar do dia 8 de março, Dia da Mulher, debruçamo-nos sobre os números que a Preply, uma plataforma online de aprendizagem de línguas que liga professores a centenas...

Continue reading

Livro: “Bacalhau. Uma História Global”

Tem sido notado por alguns estrangeiros a curiosa incongruência de o prato nacional de Portugal ter como principal ingrediente algo que não existe no nosso país. Sendo obviamente verdade, não invalida que seja cá que se dá das utilizações culinárias mais deliciosas e variadas deste peixe que vive lá longe, nas águas frias do Atlântico Norte. É a sua dieta favorita que torna a sua carne tão saborosa: capelim (cujas ovas são consideradas uma iguaria na gastronomia asiática) e arenque. As suas preferências incluem ainda caranguejos, lagostas, estrelas-do-mar e camarão. Ocasionalmente, dado que...

Continue reading

Livro: “Zoocities. Animais Selvagens na Cidade”

É comum ouvir-se a expressão “isto é uma selva”, normalmente em tom enfático, quando não iracundo. Mas “Zoocities. Animais Selvagens na Cidade” mostra que esta metáfora talvez devesse ser levada mais à letra. Raposas a passear nos jardins de Londres, javalis pelas ruas de Berlim, leopardos no centro de Bombaim, coiotes nos estacionamentos de Nova Iorque, entre outros exemplos. Expulsos de habitats cada vez mais hostis, fruto da poluição, da urbanização excessiva e das alterações climáticas, os animais selvagens têm vindo a fixar-se nas cidades, em busca de alimento e refúgio.     “Zoocities”...

Continue reading

“O Livro de San Michele”

Oitenta anos depois da sua primeira edição em Portugal, ressurge, igualmente pelas mãos da Livros do Brasil (agora, uma chancela da Porto Editora), “O Livro de San Michele”, do médico sueco Axel Munthe (1857-1949). A tradução é a mesma da altura, da autoria do também médico – ainda que mais conhecido como historiador e escritor – Jaime Cortesão. Publicado originalmente em 1929, este livro de memórias e reflexões, escrito aos setenta anos, na sua casa na ilha de Capri, chamada precisamente Villa San Michele, antigo palácio pertencente ao imperador Tibério, que recuperou das ruínas ao longo de...

Continue reading

Copyright © Jornal Económico. Todos os direitos reservados.